viernes, 7 de diciembre de 2007
miércoles, 21 de noviembre de 2007
Haiku con mención especial
Mañana 22/11 llevo los premios para entregárselos a la ganadora...
¡Felicitaciones!
Vi los contornos
de los pájaros raros
desdibujados
Judith
sábado, 17 de noviembre de 2007
Biografía y dibujo de Roberto Arlt
De formación autodidacta -según sus propias palabras, fue echado de la escuela en tercer grado “por inútil”-, el escritor y periodista argentino Roberto Arlt ha sido definido como un auténtico elemento revulsivo en la historia de la literatura sudamericana.
Hijo de inmigrantes alemanes, nacido en Buenos Aires el 2 de abril de 1900, comenzó su carrera en la década de 1920. Desde un principio, su obra reflejó siempre la vida en los barrios pobres y obreros de la capital argentina con un crudo realismo y un fuerte tono de denuncia.
En 1924, luego de trabajar junto a escritores de renombre como Conrado Nalé Roxlo y Ricardo Güiraldes, hace su ingreso en el periodismo gráfico publicando cuentos y notas en distintas revistas y en el célebre diario Crítica de Natalio Botana.
En 1926 se publica su primera novela El juguete rabioso y en 1929, su segunda gran obra, Los siete locos.
En 1928 llega al diario El Mundo donde desde las páginas de la sección cultura, empieza a desgranar sus famosas aguafuertes, verdaderos paisajes urbanos del Buenos Aires decadente de aquella época.
En la misma publicación, se podía leer a otro gran escritor, el poeta comunista Raúl González Tuñón.
A lo largo de toda su producción literaria, se nota a través de su manejo de la ironía una intención de reflejar las consecuencias reales de la crisis mundial y local del capitalismo derivadas del crack de 1929 y la crisis de los años posteriores. Combinó así la influencia de autores clásicos especializados en el retrato de los vaivenes sociales de su época como Dickens y Dostoievsky con su aguda capacidad de comprensión y descripción.
Así, sobre su propia obra y su tiempo, expresó: “Creo que a nosotros nos ha tocado la horrible misión de asistir al crepúsculo de la piedad, y que no nos queda otro remedio que escribir deshechos de pena, para no salir a la calle a tirar bombas”. Su obra como novelista continuó con los títulos Los lanzallamas de 1931 y El amor brujo de 1932. Ese mismo año, vio la luz su obra de teatro Trescientos millones y en 1936 publicó otra pieza teatral de nombre Saverio el cruel.
El 26 de julio de 1942, a la joven edad de 42 años, Roberto Arlt murió de un ataque al corazón. Sobre su obra y su capacidad para retratar la crisis económica y cultural del capitalismo, supo decir el gran periodista y escritor desaparecido Rodolfo Walsh: “Arlt forma uno de los dos polos válidos, válidos hasta el día de hoy para cualquier narrador argentino. El otro polo es Borges. Ellos polarizan las dos tendencias, las dos actitudes de la lucha de clases en un poeta”.
viernes, 16 de noviembre de 2007
Mirtha Arlt: la biografía
Mirtha Arlt, la hija del escritor e inventor Roberto Arlt, nació el 25 de enero de 1923. Es Traductora Nacional de Inglés y profesora de Lengua y Literatura Inglesa recibida en la Universidad Nacional de Córdoba, en 1949.
Se dedicó a ser Profesora de Literatura Inglesa y Norteamericana en la Universidad de Buenos Aires; profesora de Historia del Teatro Argentino en el Conservatorio Nacional de Arte Dramático; y profesora de Literaturas Europeas de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora. Es Profesora Consulta del Conicet.
Fue colaboradora en los suplementos literarios de los diarios La Nación, La Gaceta de Tucumán y La Voz del Interior (Córdoba).
Ha publicado los siguientes libros: El Sobreviviente (Editorial Rayuela, 1975), El teatro como fenómeno colectivo (Editado por la Universidad Nacional del Litoral, 1978), Prólogos a la obra de mi padre (Editorial Torres Agüero, 1988), Para leer a Roberto Arlt (en colaboración; Editorial Torres Agüero, 1989), La verdadera historia del pañuelito blanco y Antígona (Editorial Torres Agüero, 1994).
Como investigadora de teatro pertenece al grupo de la Universidad de Buenos Aires y a la comisión directiva de AITEA.
Fue distinguida con el Premio Municipal de Novela por El Sobreviviente (1970) y con el Premio Raúl Doblas otorgado por Argentores (1971).
jueves, 15 de noviembre de 2007
"La Isla Desierta" de Roberto Arlt, puesta en escena
La Isla Desierta, de Roberto Arlt, fue puesta en escena por el Grupo Ojcuro, que está formado por personas ciegas. Solamente 32 espectadores pueden entrar a ver este espectáculo que se realiza en la Fundación Konex todos los viernes.
Esta función se lleva a cabo en plena oscuridad, ya que como los ciegos no pueden visualizar lo que producen, hacen que sea igual para todos: nadie ve nada.
El tecleo de las máquinas de escribir, el olor a café y los murmullos hacen que todo esto parezca una oficina. Desde lejos se escucha la sirena de un buque. Las voces y los sonidos parecen venir de todos lados. Las protestas de los trabajadores se hacen cada vez más fuertes, lo que hace que el espectador, concentrado en lo que oye, se olvide de que no ve nada, y sienta lo que está pasando. Llega el mulato que empieza a contar todas sus historias y anécdotas. Tan solo su voz contando sus visitas hacia otros territorios, hace que el público viaje de un lugar a otro con su imaginación: desde una tormenta en mar abierto, hasta el arroyo fresco de una selva. Todo es representado a través del tacto, el olfato y el oído.
Esta función hace que el espectador "vea" de una manera diferente. Desde el 2001, estos actores no videntes interpretan la función a través de voces, sonidos y olores, con una excelente y conmovedora recepción por parte del público.
Esta exhibición es realmente brillante. Por eso, no te la recomiendan, te piden por favor que vayas.
sábado, 10 de noviembre de 2007
Biografía de Roberto Arlt
martes, 6 de noviembre de 2007
Cuento policial a partir de tres imágenes dadas
Capítulo 1: La historia
-Sergei Petrov es un hombre peligroso y astuto, debemos ser cuidadosos al seguirlo y observarlo.
-Lo sé, dije… sus costumbres son las más extrañas que vi en mi vida, se levanta a las cinco de la mañana todos los días y va a dar una vuelta por el museo hasta las diez aproximadamente; a partir de ahí come en una pizzería, en la mesa 5 dando hacia adentro. Como dijiste, es astuto, no se acerca a las ventanas y usa todos los puntos de reflejo para mirar detrás de él. Al terminar su almuerzo vuelve al albergue y no sale hasta el día siguiente.
- Fue bien entrenado…
-Claro, era del servicio de inteligencia de la U.R.S.S., era de esperarse.
-Pero… no entiendo cómo se metió en el negocio de la droga.
-Bueno… en una misión encubierta en París, mató a tres hombres que según él lo estaban atacando y la policía del lugar no le creyó, y la U.R.S.S. por miedo de que descubran su organización secreta, no lo ayudó. Luego de pasar 15 años en la cárcel escapó mediante un ingenioso plan que los investigadores aún no pueden descifrar. Más tarde se mudó a Nueva York donde la U.R.S.S. no podía pedir una orden de arresto, ya que E.E.U.U. y el gobierno soviético estaban en la denominada “guerra fría”, en la que aunque no hubo enfrentamientos, hubo amenazas nucleares… pero ese no es el punto. Allí en Nueva York se integró en el crimen organizado como traficante. Cuando se disolvió la Unión Soviética, hubo un pedido de captura de Sergei para los Estados Unidos. Tuvo que escapar a Venecia, un lugar que conocía bien debido a su servicio.
-Una fascinante historia, me dije para mis adentros. La historia que mi compañero me había relatado, no parecía concordar con el aspecto del hombre que observaba durante la noche. ¿Sigue siendo parte del crimen organizado? le pregunté.
-Una vez que estás dentro, nunca puedes salir.
Capítulo 2: El Diablo reclama
La rutina del desalineado hombre era exasperante. La seguía al pie de la letra. Excepto aquel día en el que la rutina se desplomó:
Bill había salido por alimentos y yo estaba solo en la habitación. Lentamente la temperatura del lugar fue aumentando, no le di importancia hasta que el humo comenzó a filtrarse por debajo de la puerta. Me levanté y fui hasta el pasillo donde me encontré con la escena de un lugar que parecía reclamado por el demonio. El lugar se caía a pedazos debido a las llamas… salí a duras penas.
Al parecer el incendio fue intencional, y la policía salió en la búsqueda de pistas ni bien esto fue dicho. Mientras, yo ingresé a las ruinas a ver si algún objeto se había salvado. Cerca del cuarto encontré un pedazo de la cinta de vigilancia.
Cuando amaneció fui a un negocio de electrónica y con un proyector busqué imágenes de la cinta que estuvieran en buen estado. Ya había perdido mis esperanzas cuando encontré una imagen donde se divisaban unas piernas. Traté, pensé, me esforcé al máximo para extraer toda la información que contuviera, pero me di por vencido al darme cuenta de que era inútil. Pero al darle un rápido vistazo al retirarme, noté una irregularidad… bueno dos: primero que el hombre (o mujer) tenía una pierna más corta que la otra, y segundo que el hombre (o mujer) se dirigía a un extremo de la calle sin salida. Salí a la carrera hacia la calle sin salida pensando esperanzado por dar con algún progreso.
Llegué al lugar y las esperanzas se derrumbaron, no había más que una pared al final. Antes de irme di una revisión a ojo rápida y al hacerlo vi una alcantarilla. La abrí y bajé luego de desenfundar mi Bereta (un tipo de pistola semiautomática) y encender la linterna. Al bajar por la escalera descubrí en un paquete pegado a la pared, un cuadro con mariposas disecadas, luego contaré qué fue de él. Lo guardé bajo mi brazo y continué bajando hasta llegar a un conducto de las cañerías suficientemente grandes como para caminar por ellas. En el piso se encontraban huellas de zapatos. Noté que uno de los pasos era más largo (los de un lado) y a los del mismo lado estaban torcidos hacia afuera. Llegué hasta un lugar en donde unas rejas no dejaban pasar sino a animalejos pequeños, por lo que subí en la última alcantarilla. Al subir me encontré junto a una calle marítima, anoté la dirección y me fui al lugar donde me hospedaba por el momento.
Ya en la habitación traté de dormir, pero las pocas pistas revoloteaban en mi cabeza. Salí sin despertar a Bill para aclarar el asunto y llegué al callejón. Al observar detenidamente la alcantarilla divisé un destello, me agaché y recogí un reloj de bolsillo que consideré suficientemente importante como para volver a investigar.
En la posada desarmé el reloj dando con una nota que decía: 5-0-7-9-4-1-8-4-5. Traté con todas las combinaciones posibles (teléfonos, direcciones, coordenadas, etc.) hasta que al ver mi libreta todo encajó: era la fecha y horario de entrega (5/07/94 y 18:45 horas).
Luego investigué con la vista el cuadro y al abrirlo me encontré con una grata sorpresa: bolsas con cocaína. Observé las mariposas, debía haber alguna conexión. Con gran emoción me levanté de un salto, ¿dónde se podían encontrar mariposas disecadas si no en un museo? Como ya había amanecido llamé a todos los museos que aparecían en la guía telefónica preguntando por las mariposas, y en el único lugar donde se encontraban era en un museo instalado a cincuenta metros de la alcantarilla por donde había salido.
Al despertar a Bill le conté toda la historia, su cara desbordaba de felicidad sin siquiera hablar, hasta que lentamente se transformó en un rostro pensativo y preguntó:
-¿Qué día es hoy?
-Hoy es cinco de... – me pegó en la frente como mujer ofendida, hoy se hacía la entrega. Llamé a la policía para avisarles e idear un plan.
A la tarde Bill y yo nos encontrábamos disfrazados dentro del museo y la policía afuera.
Frente a los ejemplos de animales e insectos disecados se encontraban tres hombres… uno de ellos era Sergei.
-¿Los arrestamos ahora? - le pregunté.
-No, debemos esperar a qué se efectúe la venta.
Cuando la transacción terminó, se dio la señal, y el operativo se puso en marcha.
De tal magnitud fue, que parecía que el lugar se derrumbaba.
Luego de haber procesado a los hombres, volví a mí país sin volver a saber de Bill ni de Sergei.
lunes, 29 de octubre de 2007
La violencia ocular
Me siento en la silla de la computadora y la giro en dirección a la ventana.
La lluvia que cae desde la madrugada, aturde de ruidos naturales.
Saldría a verla de cerca pero ya no hay shampoo para el desgaste cotidiano.
La simple idea de pensar que todo el mundo en este momento aunque no lo pueda ver está haciendo algo, me hace estremecer
jueves, 18 de octubre de 2007
Ganadores de la competencia ortográfica
lunes, 1 de octubre de 2007
Consignas de Tarea para la obra de teatro ROMEO Y JULIETA
Definiciones divertidas
- Teniendo en cuenta con qué otras palabras podés asociarlas, inventá definiciones para las siguientes palabras: cranegrafía, discosaurio, cielíquido, almaneca.Usá, en todos los casos, un hiperónimo que identifique la clase a la que cada cosa pertenece. Luego, explicá sus características, usos y/o funcionamiento.
Cielíquido: Sinónimo de lluvia. (Camila Pesce .2do.E)
Cielíquido: Elemento líquido de color celeste como el cielo, que al tenerlo en las manos podés volar. (Sofía Guijo. 2do.E)
Discosaurio: Término popular que se refiere a un mal bailarín. (Catalina Fisch Klein. 2do E)
jueves, 20 de septiembre de 2007
Y nos contaron cuentos...
En el marco de actividades tendientes a promover la lectura, el Área de Lengua ha organizado funciones de “Cuentos de no creer”, un espectáculo de narración oral destinado a alumnos de 1.° y 2.° año del Ciclo Básico, a cargo del grupo Hilandohistorias sobre textos tradicionales y de autores como Saki, R. Akutagwa y M. Birmajer entre otros.
"El secreto", de Marcelo Birmajer
"En el borde del barranco", de Jorge Accame
"Sennin", de R. Akutagawa
"Caperucita Roja 2", de Esteban Valentino
"La hermana de la Bella Durmiente", de Marcelo Birmajer
"El escuerzo", de Leopoldo Lugones"La transformista", de Esteban Valentino
jueves, 30 de agosto de 2007
Poesía que expresa la profunda armonía del universo
Poesía que expresa la profunda armonía del universo
El haiku es un poema tradicional del Japón que en diecisiete sílabas dispuestas en tres versos expresa la armonía universal.
Mediante las palabras de estación, las flores, los pájaros, los insectos y otras características propias de cada etapa del año, el poeta haiku expresa la belleza de la naturaleza.
Fotografía hecha de palabras, procura transmitir la esencia de lo vivido, la sensación pura, sin conceptos que la empobrezcan.
La medida del primer y el tercer verso es de cinco sílabas (pentasílabos) y el segundo verso, heptasílabo.
Nosotros participamos en el Concurso de Haiku de la Fundación Jorge Luis Borges cada año. Los años anteriores (2005 y 2006) la Escuela Técnica ORT ha obtenido menciones para los alumnos Naomi Preizler y Brian Biderman, respectivamente.
La luna nueva.
Ella también la mira
Desde otra puerta
Jorge Luis Borges (1899-1986)
COMENTARIO DE UN LECTOR DE NUESTRO BLOG DESDE YAMATO, JAPóN.
El blog me parece una buena idea, la de utilizar las nuevas tecnologías en el aprendizaje, y que los trabajos de los jóvenes se publiquen. Mis felicitaciones, llegar allí fue como entrar a una casa de campo donde el aire se había detenido y la tranquilidad te obligaba a sentarse, con una taza de té tibia y placentera. Esos fueron los sentimientos que tuve cuando llegué a su site. Incluso me pareció que podía salir y mirar el jardín de la casa y regar algunas plantas.
La literatura y la fuerza de las palabras y la lectura son motivaciones idénticas para mí como lo expresa tan bien Mario Vargas Llosa, para mí leer es un acto además de natural, necesario como el comer, es como respirar. Leer es casi lo único que sé y de allí pude aprender a escribir un poquito. No sé qué hubiera sido de mi vida si no hubiese tenido la lectura para conocer el mundo y para re interpretarlo y poder sentarme a vivir.
ESCRITO POR ALVARO DEL CASTILLO desde Yamato, Japón.
9 de septiembre de 2007 17:38
martes, 28 de agosto de 2007
Entrevista a Sergio Aguirre. LOS VECINOS...
“La libertad de imaginar, sugiere Joseph Conrad, debiera ser la libertad más preciada del novelista”, sentencia confirmada al dialogar con Sergio Aguirre (Argentina, 1961), novelista emblemático del Grupo Editorial Norma en el segmento de suspenso con títulos como El misterio de Crantock, Los vecinos mueren en las novelas y La venganza de la vaca.
Amable, dado al diálogo y melómano confeso —durante minutos intercambiamos opiniones sobre música minimalista y narró un par de conciertos de Robert Fripp en Córdoba a los cuales asistió— Aguirre visitó Caracas en noviembre 2005 para promocionar sus novelas ante estudiantes de secundaria. Se define como “un narrador de novelas de misterio, terror, policiales, me gusta cruzar los géneros. Yo le escribo al lector que fui, escribo pensando en lo que me habría gustado leer”. El novelista, que también es psicólogo y cultor de la eficacia narrativa, no duda en sentenciar que a las novelas de Stephen King “siempre le sobran 200 páginas” mientras que a JK Rowling, autora de la saga de Harry Potter, hay que agradecerle el “introducir la idea en millones de chicos de todo el mundo de que el libro no es un objeto tedioso. Esa mujer sigue una tradición y demuestra que el género está vivo, evoco a la gente que esperaba a los barcos que traían la última entrega de Charles Dickens, así están los niños en pleno 2005, aguardando afuera de las librerías por el último libro de Potter”.
A los 12 años Aguirre inició la exploración del género de misterio, “el autor que me quemó la cabeza fue Edgar Allan Poe”, afirma. La obra de Robert Louis Stevenson, El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde, es su novela modelo: “escritura exquisita, tiene musiquita, la hipótesis fantástica es fabulosa al igual que la estructura con distintas voces. Esa novela es la piedra fundamental, la que define lo que me gusta del género”. Aguirre también es admirador de la prosa de Patricia Highsmith, Raymond Carver, Arthur Machen, entre otros.
En realidad, la conexión no fue intencional. La única marca como literatura juvenil de mi primera novela es que los personajes eran adolescentes. Yo me considero un narrador de novelas de misterio, terror, policiales, me gusta cruzar los géneros y creo que el atractivo para el público juvenil, para el lector juvenil que fui yo, es que le interesa la tensión que propone el género en la literatura.
Viene por el lado de la tensión. Me interesan los jóvenes lectores porque activan mi preocupación por la eficacia narrativa, por el argumento, por la tensión y por el suspenso... No me distrae ninguna preocupación que se aparte de la construcción de la historia. Te lo digo, y no sé si sea políticamente correcto, escribo pensando en gente que no le gusta leer.
Hay que agregar que el lector joven no te lee juzgando si sos un buen o mal escritor, pero te exige que le cuentes una historia que lo atrape y sorprenda. No hay otra diferencia porque el adolescente ve las mismas películas de misterio y terror que ven los adultos, no hay que suavizar nada.
¿Quién escribe en clave de misterio es esclavo del género?
Han tenido muy buena crítica dentro de este segmento, me encuentro con que tengo un nombre dentro del paisaje de la literatura juvenil, que es considerada menor.
En esta obra el autor de misterio nos invita a visitar un apacible y confortable pueblito del sur fundado en 1928 por escoceses, que esconde algo terrible en su seno, todo el mundo lo sabe, pero pocos lo enfrentan... Hasta el final, cuando el ritmo de la obra se desboca y nos enfrenta a una suerte de oscura ironía que cifra el destino de todos los "crantocknianos", “era natural que cada pueblo tuviese su característica distintiva y su propia tradición. Había conocido poblaciones que se distinguían por alguna belleza natural, o por un alimento, un animal, incluso. Crantock tenía su propia marca: lo extraño”.
Indica el autor que “todas mis novelas cuentan muchas historias. La venganza de la vaca presenta a un grupo de adolescentes que se juntan en la sierra para contarse historias, que tienen que ver con vacas o metamorfosis de personas en vacas. Mientras que Los vecinos mueren en las novelas es un homenaje al policial inglés, con los protagonistas viviendo aislados en la campiña inglesa, allí recojo la tradición de Agatha Christie. Es como una historia de cajas chicas”. No debe obviarse que Aguirre es un maestro en finales espeluznantes y honestos, de esos que podrían haberse descubierto haciendo una minuciosa lectura del texto, en "Los vecinos..." el protagonista es víctima de su propio juego y somos llevados hasta la última ventana junto al Sr. Bland...
Mis personajes en esta novela y en la anterior son de inspiración literaria, no son realistas, los rasgos de cada uno van a condicionar su lectura de lo que pasa, uso un tono de prosa levemente artificioso. No es el realismo que propone la novela negra donde todo es raso.
Tomar una idea y escribirla. También debe leer, no para aprender en un sentido académico como se escribe, sino para calentar la cabeza. Leer lo que a uno le gusta, y sino te agrada, como decía Borges, pasar a otra cosa. Hay una frase muy apropiada de Borges sobre el tema, está en el prólogo de su Biblioteca Personal que es de una lucidez absoluta, “un libro es una cosa entre las cosas, un volumen perdido entre los volúmenes que pueblan el indiferente universo, hasta que da con su lector, con el hombre destinado a sus símbolos. Ocurre entonces la emoción singular llamada belleza, ese misterio hermoso que no descifran ni la psicología ni la retórica”.Comenta Sergio Aguirre
* "El Castillo de Crantock lo escribí escuchando sin parar The Hours”(Las horas) de Philip Glass".
* “ Patricia Highsmith es deliciosa, escribe novelas muy psicológicas y el “Diario de Edith” es fundamental".
* “Me siento muy cómodo con la novela, siento que es mi género. Ahora no me animaría a escribir un cuento, es muy complicado técnicamente.”
* Tengo dos o tres historias en mente para escribir, pero es un tema muy difícil, me gustan los clásicos, una novela que se llame La casa encantada, aunque ahora quiero escribir sobre brujería.
jueves, 23 de agosto de 2007
Más haikus de 2° E.
miércoles, 22 de agosto de 2007
El film "Duplex" de Danny De Vito en relación con la novela LOS VECINOS MUEREN EN LAS NOVELAS de Sergio Aguirre.
"Dúplex" (EE.UU., 2003) Dirección: Danny De Vito. Guión: Larry Doyle. Con Ben Stiller, Drew Barrymore, Eileen Essel, Harvey Fierstein, Justin Theroux, James Remar, Robert Wisdom, Swoosie Kurtz. Fotografía: Anastas M. Nichos. Música: David Newman y H. Scout Salinas. Duración: 88 minutos. Presentada por Buena Vista Internacional. Calificación: apta para todo público (se recomienda la presencia de un adulto).
Consignas del 30/8/07 para el Trabajo Práctico:
1) Descripción de la pareja Rose. Mín.seis renglones.
2) Descripción de la inquilina. Mín. siete renglones.
3)Descripción de espacios y objetos. Semejanzas y diferencias con los que aparecen en LOS VECINOS MUEREN EN LAS NOVELAS.
4)Relación entre Alex y John Bland.
5)Establecer diferencias y similitudes entre el final de la película y el de la novela.